На openSUSE сделал следующее:$ zypper in guix
$ sudo systemctl enable --now guix-daemon.service
Дальше выполнил пункты 7-8 здесь (substitute server authorisation и application setup): http://guix.info/manual/en/Binary-Installation.html#Binary-I...
И всё работает.
Если в вашем дистре пока нет guix, то следуйте инструкциям начиная с первого пункта или соберите "родной" для вашего дистра пакет (deb/rpm/etc.). Я в своё время сделал ebuild для Gentoo, когда его ещё не было ни в одном оверлее или в основной репе Gentoo, и это было крайне просто.
FYI, поделюсь опытом своей ошибки в начале. guix refresh будет пытаться сам определить наличие более свежих версий пакетов в апстриме с разных источников. С опцией --update он будет заменять файлы с определениями пакетов на диске. Не пытайтесь вызвать эту команду без аргументов и без надобности, скорее всего она провалился из-за rate limit'ов на github и других серверах. Если же в качестве аргументов команды указать список пакетов для рефреша, то наличие новых версий будет проверено лишь для них, и это вполне безопасно. Если вы не собираетесь самостоятельно обновлять пакеты до версий, определений которых ещё нет в git-репе guix, и бинарных пакетов для которых ещё нет на substitute-серверах, то команда guix refresh вам не нужна. Вместо этого обновляйте определения из git-репы через guix pull и бинарные пакеты через guix package -u. Кроме того, guix pull обновляет и сам пакетный менеджер guix вместе со всеми его модулями, но при этом не затрагивает то, что было установлено через хостовой пакетный менеджер. Фактически у каждого пользователя guix на одной машине может быть его отдельная копия, или даже несколько разных копий.
P.S. Если будет жалеться на отсутствие /usr/lib/libgit2 или /usr/lib64/libgit2, то установите libgit2-devel или libgit2-dev в вашем хостовом дистре.
