The OpenNET Project / Index page

[ новости /+++ | форум | теги | ]



Вариант для распечатки  
Пред. тема | След. тема 
Форум Разговоры, обсуждение новостей
Режим отображения отдельной подветви беседы [ Отслеживать ]

Оглавление

Во вкладках Firefox появится функция предпросмотра эскиза сайта, opennews (??), 12-Фев-24, (0) [смотреть все]

Сообщения [Сортировка по времени | RSS]


32. "Во вкладках Firefox появится функция предпросмотра эскиза са..."  +/
Сообщение от Аноним (32), 12-Фев-24, 14:26 
> Декада это 10 дней

A decade (from Ancient Greek δεκάς (dekas) 'a group of ten') is a period of ten years

Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

56. "Во вкладках Firefox появится функция предпросмотра эскиза са..."  +2 +/
Сообщение от Аноним (-), 12-Фев-24, 15:22 
Умники, которые любят цитировать англоязычные статьи периодически спотыкаются об один и тот же камень. Их ошибка заключается вот в что, англоязычные статьи, как правило, подразумевают то, что их читатель принадлежит к англоязычному культурному миру. Да, у англичан слово decade означает 10 лет.

Слово "декадос" в греческом языке обозначает просто числительное 10, в латинском тоже слово "декас" обозначает числительное 10. У русских декада - это 10-тидневка. Опеннет русскоязычный сайт, поэтому когда мы читаем слово декада - мы думаем о 10-ти днях.

Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

58. "Во вкладках Firefox появится функция предпросмотра эскиза са..."  +1 +/
Сообщение от Аноним (32), 12-Фев-24, 15:50 
>  Опеннет русскоязычный сайт, поэтому когда мы читаем слово декада - мы думаем о 10-ти днях.

Отучаемся говорить за всех.

https://ru.wiktionary.org/wiki/декада

"промежуток времени в десять лет"

Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

62. "Во вкладках Firefox появится функция предпросмотра эскиза са..."  +/
Сообщение от Аноним (-), 12-Фев-24, 16:18 
Умнег ты наш. Я жил в России и "декада" всегда означала 10-тидневку. Наверно русские так сильно хотели быть похожими на англичан, что быстро переняли английский смысл этого слова. Чтож поздравляю, но вот "трудовые массы" по прежнему при слове декада думают о 10-тидневке.
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

68. "Во вкладках Firefox появится функция предпросмотра эскиза са..."  +/
Сообщение от Axel (??), 12-Фев-24, 17:11 
Это 3 пункт, а первый пункт - 10 дней
Ответить | Правка | К родителю #58 | Наверх | Cообщить модератору

104. "Во вкладках Firefox появится функция предпросмотра эскиза са..."  +/
Сообщение от Anonymous1 (?), 13-Фев-24, 07:00 
Американский сайт говорит нам о том, что декада по-русски это десять лет, а не дней, да. Ну ещё бы.
Ответить | Правка | К родителю #58 | Наверх | Cообщить модератору

Архив | Удалить

Рекомендовать для помещения в FAQ | Индекс форумов | Темы | Пред. тема | След. тема




Партнёры:
PostgresPro
Inferno Solutions
Hosting by Hoster.ru
Хостинг:

Закладки на сайте
Проследить за страницей
Created 1996-2024 by Maxim Chirkov
Добавить, Поддержать, Вебмастеру