>> Да пишите вы на чем угодно. Нужен bash -- пишите #!/usr/bin/env bash
>> Нужен ksh -- пишите #!/usr/bin/env ksh.
>> Но выставьте ваши требования ЯВНО, чтоб ни у кого не было сомнений.
> я тебе секрет открою: шебанг #!/bin/sh включает совместимость с sh.

Нет.
http://pubs.opengroup.org/onlinepubs/9699919799/utilities/V3...

   0 cheusov>cat ~/tmp/6.sh
   #!/bin/sh

   if test apple == apple; then
        echo 'Your /bin/sh supports non-POSIX extensions (test ==)'
   fi

   true | false | true
   echo ${PIPESTATUS[@]}
   echo 'Another one: arrays'

   func (){
        local a
        a=123
   }
   echo 'Yet another one: local variables'

   0 cheusov>ls -la /bin/sh
   lrwxrwxrwx 1 root root 4 Май 20  2010 /bin/sh -> bash

   0 cheusov>~/tmp/6.sh
   Your /bin/sh supports non-POSIX extensions (test ==)
   0 1 0
   Another one: arrays
   Yet another one: local variables

   0 cheusov>bash --posix ~/tmp/6.sh
   Your /bin/sh supports non-POSIX extensions (test ==)
   0 1 0
   Another one: arrays
   Yet another one: local variables

   0 cheusov>

Других примеров вагон.