> оно стоит того, чтобы заменить собой на дир-320 прошивку от "друзей Олега"?

Зависит от того что вам нужно. Как минимум, openwrt вполне заслуживает того чтобы на него посмотреть.

С моей колокольни выглядит так:
[+] Свежее ядро. Можно например ext4 или XFS использовать без особого риска факапов.
[+] Адекватно сделанная файловая система с возможностью записи и failsafe режимом загрузки.
[+] Нормальная вебморда, очень крутая. "Олегу" до этого как пехом до Пекина.
[+] Нормальная пакетная система, в сочетании с нормальной ФС это позволяет рассмотреть сие как обычный комп :). Под openwrt пакетов намного больше чем под что либо еще. Там есть почти все мыслимые виды пакетов которые может захотеться установить на мелкой сетевой железке.
[+] Не закладываются на закрытые блобы. Свобода действий полная.
[+] Удобная система кросскомпиляции. Расставили галочки - получили образ в нужном лично вам виде. Очень мило.
[+] Очень мощная система с объединением групп интерфейсов в "зоны" с межзональными правилами файрвола. Можно рулить не отдельными интерфейсами а группами интерфейсов как интерфейсами.
[+] Оно не считает что 640Кб хватит всем, а у роутера может быть только LAN + WAN и никак иначе. Даже в вебморде.
[+] В вебморде есть удобный индикатор статуса wi-fi (скорость, уровень сигнала) который еще и перерисовывается благодаря ajax-у. А также сканирование эфира и прочая. Свежие версии LuCI - приятная штука.
[-] Единственный замеченный минус: если вам нужен accel-pptp, в опенврт он пока не user friendly.