> Так вот архитектура X11 в плане этой самой сетевой прозрачности GPU не задействует
> совсем. Даже на локальной машине ускорение идет в обход. Проблема ясна?

Не-а, архитектурной проблемы в упор не вижу.  Правда, я испорчен infiniband'ом -- да и 1080p на localhost, с которого пишу, воспроизводится легко и непринуждённо... на ненужном альте с устаревшим архитектурно xorg из коробки и без какого-либо рукоприкладства. :)

>> Если же взять нормальный mplayer (который задействует локальный Xv
> Потому что тут работает GPU.

В первую очередь -- потому что тут работает Xv и масштабирование осуществляется на _принимающей_ стороне, а не передающей.  Проверить это можно с каким uvesafb, полагаю.  А мы это при разработке ALTSP довольно внимательно изучили (обычный PAL-поток при 16bpp в 100Mbps как раз втискивается, а вот нечто полноэкранное уже нет).

>>> Варианты очевидны, Вы один из них сами назвали:  NX.
>> Посмотрите всё-таки, развитием каких идей и расширений X11 он является.

(начиная с LBX, помнится)

> Дык а чё фреймбуфер по ssh с кэшем и оптимизацией ничем не медленей,
> чем просто фрейбуфер по ssh.

Ну да, конечно.  Мы эти iKVM специально в NX заворачивали, чтоб хоть как-то можно было работать при нескольких сотнях миллисекунд задержки.  А там как раз порченый мукой и чародейством RFB, насколько понимаю.