> А теперь расскажи, как мне сделать, чтобы можно было из любого процесса,
> как-либо оплучившего fd, узнать, в каком формате  через него данные
> ждать.

1. уговорить автора использовать твою библиотеку для получения параметров.
2. написать очередную обёртку самому.

> Что до консоли - я вообще не уверен, что она должна оставаться
> в нынешнем виде. Зачем нужна текстовая консоль, если везде графические терминалы?

затем, что ничего мощнее и выразительней, при этом сравнимое по простоте использования, пока что не придумали.

задумайся над тем, что пиктографическое письмо вроде бы и красивей, и даже наглядней — но отчего-то не прижилось.

то, что ты предлагаешь, даёт усложнение концепции без явного выигрыша. подход никсов — «даём средства для построения механизмов». описываемый тобой подход: «вот вам готовые механизмы, кто недоволен — сам себе дурак.» у нас уже есть такая компания, сейчас они systemd занимаются.