The OpenNET Project / Index page

[ новости /+++ | форум | теги | ]



Индекс форумов
Составление сообщения

Исходное сообщение
"Oracle переходит к сокращению числа ядер в следующем поколен..."
Отправлено Square, 09-Дек-10 15:56 
>>Экстенсивный - это развитие "вширь", связанный с количественным, а не качественным изменением, увеличением числа ядер в кристалле.
> А увеличение числа сокетов до 64 это стало быть интенсивный путь?

Вы как-то избирательно читаете новость.. Они оптимизировать потоки собираются.
Вы оригинал новости то, а не перевод читали? :)
Цитирую:

The next Sparc chip on Oracle's road map, the T4, will have eight cores on each chip, down from 16 in the current Sparc T3, according to a slide shown at Oracle's systems launch last week. Both will run the same eight compute threads per core.

далее:

But chips with high core counts tend to be better at some workloads than others. They are good at jobs that can be broken into many smaller parts, such as processing high volumes of Web requests and online transactions, but fare worse at big databases and ERP applications, where single-thread performance is important .


Обратите внимание: "single-thread performance".

Они хотят добиться высокой производительности на нераспараллеливаемых задачах. И возможно вообще перейти к одноядерным процессорам:

"I think the handwriting is on the wall that, ultimately, Oracle will want to have one core that they can deploy in both these highly parallel throughput type environments and also in the higher-end environments," he said.

Ну и наконец фраза которую вы цитируете - "Компенсировать снижение числа ядер внутри одного CPU, сможет увеличение числа CPU-сокетов" это не перевод новости, а плод воображения переводчика. В оригинале- нет слова "компенсировать"..

Это по мнению переводчика новости- увеличение числа сокетов делается для того чтобы "компенсировать". А в оригинале - масштабирование своих систем Оракл и раньше делал таким же способом. Увеличивая число CPU-сокетов... Фраза про CPU-сокеты - в оригинальной новости приведена как ремарка "А вы в курсе что они еще и количество сокетов собираются увеличить?" Нормальное масштабирование, к СУТИ новости- не относящееся, но перевернутое переводчиком так, что аж жутко становится...

Извините, но обсуждать воображение переводчика я не буду.

В оригинале фраза про увеличение CPU-сокетов звучит так:

Indeed, the roadmap shown at OpenWorld had Sparc-based systems scaling from four sockets per server today, to eight sockets in 2013 and up to 64 sockets in 2014 -- in line with the Sparc64 -- suggesting the Sparc T chips will power some very large, scale-up systems.

Найдите в этой фразе слова "компенсировать ради увеличения производительности".

 

Ваше сообщение
Имя*:
EMail:
Для отправки ответов на email укажите знак ! перед адресом, например, !user@host.ru (!! - не показывать email).
Более тонкая настройка отправки ответов производится в профиле зарегистрированного участника форума.
Заголовок*:
Сообщение*:
  Введите код, изображенный на картинке: КОД
 
При общении не допускается: неуважительное отношение к собеседнику, хамство, унизительное обращение, ненормативная лексика, переход на личности, агрессивное поведение, обесценивание собеседника, провоцирование флейма голословными и заведомо ложными заявлениями. Не отвечайте на сообщения, явно нарушающие правила - удаляются не только сами нарушения, но и все ответы на них. Лог модерирования.



Партнёры:
PostgresPro
Inferno Solutions
Hosting by Hoster.ru
Хостинг:

Закладки на сайте
Проследить за страницей
Created 1996-2024 by Maxim Chirkov
Добавить, Поддержать, Вебмастеру