В статье, для начинающих пользователей, рассматривается ограничение доступа через tcp-враппер, sendmail, ProFTPD. PS. Хочу заметить, что с терминологией и знанием предмета у автора статьи туговато, либо выполнен неграмотный перевод.
