Доступен перевод статьи с рассказом об оптимизации многоузловой высокопроизводительной системы под Linux, насчитывающей от 1 до 4 узлов, в которой используются встроенные в системные платы адаптеры Gigabit Ethernet.

Представлены интересные графики изменения пропускной способности, в зависимости от методов соединения машин и используемых параметров тюнинга: numactl, SMP IRQ affinitization (запрещение миграции обработки прерываний между CPU), объединение нескольких ethernet интерфейсов.