Руководство "UNIX Network Programming: Sockets Introduction" представляет собой неплохое введение в процесс разработки сетевых приложений на Си используя сокеты.