[ новости /+++ | форум | теги | ]

<< Предыдущая ИНДЕКС Правка src Установить закладку Перейти на закладку Следующая >>

Ключевые слова: vim, rus, text, codepage,  (найти похожие документы)

From: Телегин Дмитрий <dmitry-t@yandex.ru.>
Newsgroups: email
Date: Mon, 15 Nov 2005 14:31:37 +0000 (UTC)
Subject: vim и файлы с текстом в русских кодировках


Когда я стал искать способы просмотра русских файлов с помощью vim, то мне
посоветовали скрипт который можно увидеть в статье называеющейся:
"Привязка к клавише переключения кодировки текста в vim". Поскольку после
экспериментов и расширения скрипта получилось очень удобно, выкладываю
кусок своего .vimrc со следующими возможностями:

<F7> меняет по очереди формат концов строк (dos - <CR> <NL>, unix - <NL>, mac - <CR>)

<F8> переоткрывает файл в разных кодировках через :e ++enc=кодировка

<Shift+F8> тоже что и <F8>, но предварительно меняет внутреннюю
кодировку vim на равную кодировке файла. Это нужно когда vim умничает и
команда :e ++enc=кодировка для него не указ. Минус этого метода в том
что когда внутренняя кодировка равна 8bit-cp866, то vim некоторые
русские буквы неверно показывает, но именно показывает поскольку если
конвертировать то ничего не портится (сравнить можно с результатом
работы <F8>).

<Ctrl+F8> меняет кодировку файла, то есть после его сохранения он будет
конвертирован

В fileencodings задан наиболее удобный на мой взгляд вариант 
автораспознавания кодировок.

Статусная строка позволяет контролировать происходящее. Показывает и
формат файла и кодировки, заодно в нормальном режиме показывает код
текущего символа в десятичном и шестнадцатиричном виде.

Перебираемые по кругу кодировки: koi8-r cp1251 8bit-cp866 utf-8 ucs-2le.
где ucs-2le - MS Windows unicode encoding (можно например посмотреть 
содержимое вордовского файла, правда мотать неудобно из-за длинных строк)

Строки:

        set encoding=utf-8
        set termencoding=utf-8


можно раскоментировать и указать свою кодировку, но у меня и без них всё
вполне работает. Опробация проводилась в ru_RU.UTF-8. Поскольку текущюю 
кодировку termencoding статусная строка не показывает, то её можно посмотреть
командой :set termencoding



"set encoding=utf-8
"set termencoding=utf-8

set fileencodings=utf-8,cp1251,cp866,koi8-r

" <F7> File fileformat (dos - <CR> <NL>, unix - <NL>, mac - <CR>)
map <F7>	:execute RotateFileFormat()<CR>
vmap <F7>	<C-C><F7>
imap <F7>	<C-O><F7>
let b:fformatindex=0
function! RotateFileFormat()
  let y = -1
  while y == -1
    let encstring = "#unix#dos#mac#"
    let x = match(encstring,"#",b:fformatindex)
    let y = match(encstring,"#",x+1)
    let b:fformatindex = x+1
    if y == -1
      let b:fformatindex = 0
    else
      let str = strpart(encstring,x+1,y-x-1)
      return ":set fileformat=".str
    endif
  endwhile
endfunction

" <F8> File encoding for open
" ucs-2le - MS Windows unicode encoding
map <F8>	:execute RotateEnc()<CR>
vmap <F8>	<C-C><F8>
imap <F8>	<C-O><F8>
let b:encindex=0
function! RotateEnc()
  let y = -1
  while y == -1
    let encstring = "#koi8-r#cp1251#8bit-cp866#utf-8#ucs-2le#"
    let x = match(encstring,"#",b:encindex)
    let y = match(encstring,"#",x+1)
    let b:encindex = x+1
    if y == -1
      let b:encindex = 0
    else
      let str = strpart(encstring,x+1,y-x-1)
      return ":e ++enc=".str
    endif
  endwhile
endfunction

" <Shift+F8> Force file encoding for open (encoding = fileencoding)
map <S-F8>	:execute ForceRotateEnc()<CR>
vmap <S-F8>	<C-C><S-F8>
imap <S-F8>	<C-O><S-F8>
let b:encindex=0
function! ForceRotateEnc()
  let y = -1
  while y == -1
    let encstring = "#koi8-r#cp1251#8bit-cp866#utf-8#ucs-2le#"
    let x = match(encstring,"#",b:encindex)
    let y = match(encstring,"#",x+1)
    let b:encindex = x+1
    if y == -1
      let b:encindex = 0
    else
      let str = strpart(encstring,x+1,y-x-1)
      :execute "set encoding=".str
      return ":e ++enc=".str
    endif
  endwhile
endfunction

" <Ctrl+F8> File encoding for save (convert)
map <C-F8>	:execute RotateFEnc()<CR>
vmap <C-F8>	<C-C><C-F8>
imap <C-F8>	<C-O><C-F8>
let b:fencindex=0
function! RotateFEnc()
  let y = -1
  while y == -1
    let encstring = "#koi8-r#cp1251#8bit-cp866#utf-8#ucs-2le#"
    let x = match(encstring,"#",b:fencindex)
    let y = match(encstring,"#",x+1)
    let b:fencindex = x+1
    if y == -1
      let b:fencindex = 0
    else
      let str = strpart(encstring,x+1,y-x-1)
      return ":set fenc=".str
    endif
  endwhile
endfunction

set statusline=%<%f%h%m%r%=format=%{&fileformat}\ file=%{&fileencoding}\ enc=%{&encoding}\ %b\ 0x%B\ %l,%c%V\ %P
set laststatus=2

<< Предыдущая ИНДЕКС Правка src Установить закладку Перейти на закладку Следующая >>

1.1, mr_july (?), 14:54, 14/11/2005 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]   +/– А можно ли в Vim'е указать кодировку файла при открытии прямо в командной строке? Я пробовал разные методы, но ничего у меня не вышло. Так и приходится до сих пор сначала открывать файл, а потом выполнять команду типа "e ++enc=cp-1251". :-(     2.7, Дмитрий Т (?), 10:57, 16/11/2005 [^] [^^] [^^^] [ответить]   +/– В командной строке vim :e ++enc=cp1251 mytext.txt В командной строке sh vim --cmd "edit ++enc=cp1251" -- mytext.txt   1.2, ceci_ (?), 01:35, 15/11/2005 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]   +/– Otlichnyj script, spasibo :)   1.3, Vlad V. Teterya (?), 01:43, 15/11/2005 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]   +/– "<F10> - вызов меню выбора колировки " переключение в меню с помощью Tab " Меню выбора кодировки set wildmenu set wcm=<Tab> menu Encoding.koi8-u :e ++enc=8bit-koi8-u<CR> menu Encoding.windows-1251 :e ++enc=8bit-cp1251<CR> menu Encoding.ibm-866 :e ++enc=8bit-ibm866<CR> menu Encoding.utf-8 :e ++enc=2byte-utf-8 <CR> map <F10> :emenu Encoding.<TAB>     2.4, stimpack (?), 10:17, 15/11/2005 [^] [^^] [^^^] [ответить]   +/– пробовал почему-то tab не работает. :-(     3.5, Vlad V. Teterya (?), 10:55, 15/11/2005 [^] [^^] [^^^] [ответить]   +/– нажимаю F10 - появляется менюшка. нажимаем Tab - переключается по кругу в менюшке. что я делаю не так? :)   2.8, Дмитрий Т (?), 11:03, 16/11/2005 [^] [^^] [^^^] [ответить]   +/– >"<F10> - вызов меню выбора колировки >" переключение в меню с помощью Tab Ага, этот вариант я видел, притом расширенный (с возможностью конвертирования), но лень жать две клавиши :) Ваш подход очень оправдан, если надо открывать _большие_ файлы в известной кодировке.   1.9, sg (?), 19:25, 16/11/2005 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]   +/– Вариант с менюшками. Лично мне нравится больше :-) "<F7> EOL format (dos <CR><NL>,unix <NL>,mac <CR>) set  wildmenu set  wcm=<Tab> menu EOL.unix :set fileformat=unix<CR> menu EOL.dos  :set fileformat=dos<CR> menu EOL.mac  :set fileformat=mac<CR> map  <F7> :emenu EOL.<Tab> "<F8> Change encoding set  wildmenu set  wcm=<Tab> menu Enc.cp1251     :e ++enc=cp1251<CR> menu Enc.koi8-r     :e ++enc=koi8-r<CR> menu Enc.cp866      :e ++enc=ibm866<CR> menu Enc.utf-8      :e ++enc=utf-8<CR> menu Enc.ucs-2le    :e ++enc=ucs-2le<CR> map  <F8> :emenu Enc.<Tab> "<Shift+F8> Convert file encoding set  wildmenu set  wcm=<Tab> menu FEnc.cp1251    :set fenc=cp1251<CR> menu FEnc.koi8-r    :set fenc=koi8-r<CR> menu FEnc.cp866     :set fenc=ibm866<CR> menu FEnc.utf-8     :set fenc=utf-8<CR> menu FEnc.ucs-2le   :set fenc=ucs-2le<CR> map  <S-F8> :emenu FEnc.<Tab>   1.10, Костя (??), 14:56, 23/11/2005 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]   +/– При переключении Shift+ F8 (set encoding=8bit-cp855) досовский файл нормально показывается, но летит кодировка в строке сообщений, т.е. кракозяблы появляются там Как это можно исправить?     2.11, Дмитрий Т (?), 22:05, 01/12/2005 [^] [^^] [^^^] [ответить]   +/– Shift+F8 меняет внутреннюю кодировку vim, поэтому и "летит кодировка в строке сообщений". Vim для строки собщений почему-то именно для 8bit-cp866 не учитывает кодировку вывода на экран, которая остаётся всегда неизменной... видимо какая-то недоработка... Shift+F8 нужна для крайних случаев, когда по F8 vim неслушается. Если же эта кодировка нужна часто и F8 не помогает, то надо или работать в английской локали запуская: "LANG=C vim" или сменить основную кодировку операционной системы ;)     3.12, Константин (??), 20:36, 03/12/2005 [^] [^^] [^^^] [ответить]   +/– Ну если так кординально подходить к вопросу, то в место смены кодировки системы можно сменить кодировку в файле сообщений ;) , который к стати имеет кодировку 1251, и как раз он то и не перекдючается. Я в VIM не опытный, так что не могу дать гарантии что у меня это получится, но если получится, то поделюсь. К слову вопрос, можно ли настроить vim так, чтоб он поддерживал разные кодировки (в файле сообщений) для одного языка?   1.13, teal (?), 00:39, 08/12/2005 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]   +/– Команда e ++enc=... конечно супер рулит, но у меня есть одна проблемка. На моей винде дома (ага, приходится по работе иногда и в винде ковыряться) стоит вим, который нифига не умеет в koi8-r конвертить. Во все конвертит, только не в koi8-r. Причем винда WinXP. Причем на другую машину поставили туже версию вима, для эксперимента -- тот же эффект, не конвертирует. А вот на работе все работат, под той же WinXP. Че за ерунда такая, чего ему не хватает? Спасиб.     2.14, teal (?), 09:46, 08/12/2005 [^] [^^] [^^^] [ответить]   +/– Нашел ответ -- iconv.dll в корне вима отсутствовала. Ну кто бы мог подумать, что все дело в ней ;)   1.15, Костя (??), 15:16, 25/07/2006 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]   +/– Кто знает как задать набор знаков, который выводится при печати с нажатой Alt? (winxp)   1.16, kos (??), 14:46, 03/03/2007 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]   +/– Справедливости ради замечу что у меня это работало только на 6м vim'е, 5й нивкакую :)   1.17, Дмитрий (??), 11:12, 13/03/2007 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]   +/– Что касается формата файла, то все значительно проще. Vim в состоянии самостоятельно определить ее. В переменной fileformats по умолчанию установлены unix,dos. В моем случае это fileformats=dos,unix,mac. Таким образом Vim сначала ищет CRLF (dos), потом LF (unix) и, в конце-концов, CR (mac). Т.е. для правильного определения dos-формат должен стоять первым. Часто приходится работать с файлами во всех трех форматах. Это отлично работает для меня.   1.18, dez (?), 06:35, 15/05/2007 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]   +/– хе работает =)) вери мери гуд ;)   1.19, lix (?), 18:42, 05/09/2007 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]   +/– Спасибо!!!   1.20, fog (?), 18:43, 05/09/2007 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]   +/– в kubuntu 7.04 - работает! Спасибо!!!   1.21, dopen (?), 22:30, 19/11/2008 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]   +/– А как с помощью вима (или еще как) массово (из одной директории) сконвертить файлы из Cp1251 в utf-8?     2.23, SolVolkov (?), 23:50, 04/03/2009 [^] [^^] [^^^] [ответить]   +/– man enconv   1.22, Аноним (-), 15:44, 23/01/2009 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]   +/– Блин, спасибо мужики, полезная вешь! Добавил в закладки :)   1.24, Артем (??), 19:53, 25/03/2009 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]   +/– Подскажите есть ли в vim кодировка iso-8859-5. По-документации есть, но включить её я не смог. Помогите плз.   1.25, AntonGr (ok), 20:37, 26/09/2010 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]   +/– Пользуюсь gVim под Windows, задал в конфигурационном файле установку "set fileencodings=utf-8,cp1251,cp866". Создал в Far файл с кодировкой cp866, при открытии его в gVim, выскакивают кракозябры. Если в ручную сменить кодировку ":e ++enc=cpp866", то отображается нормально. Подскажите, в чем дело?   игнорирование участников | лог модерирования

Партнёры:

Хостинг: