https://www.solaris.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/83200.html Ниже представлено интервью (http://freegamer.blogspot.com/2012/02/developer-interview-supertuxkart-team.html) в четырьмя разработчиками свободной игры SuperTuxKart (http://supertuxkart.sourceforge.net).<br><br><br><br><br>Пожалуйста, скажи пару слов о себе и о своей работе.<br><br><br><br><br>- Arthur: Меня зовут Magne, и я заядлый фанат игры SuperTuxKart (http://supertuxkart.sourceforge.net/Main_Page). Я интересуюсь компьютерами, музыкой, мультиками и, конечно же, играми.<br><br>- Auria: Меня зовут Марианна, в основном я работаю над проектом SuperTuxKart. Я собираюсь закончить курс информатики в университете в течение ближайших месяцев. <br><br>- Hiker: Я изучал информатику в Германии, а сейчас работаю консультантом на Австралийское Бюро Метеорологии, помогаю им использовать суперкомпьютер для предсказания погоды и климатических изменений.<br><br>- Samuncle: Мне нравится рисование и туризм. С профессиональной точки зрения, сейчас я обучаюсь телекоммуникациям, чтобы впоследствии стать техником. <br><br><br><br><br><br><br>Расскажи в...<br><br>URL: http://freegam https://www.solaris.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/83200.html#14 Thu, 23 Feb 2012 10:45:15 GMT да пусть будет. забавный термин же. &#171;лидер проекта&#187; скучно.<br> https://www.solaris.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/83200.html#13 Thu, 23 Feb 2012 08:21:57 GMT Акционеры, блин, в шоке, инвесторы голосуют рублём!<br> https://www.solaris.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/83200.html#12 Thu, 23 Feb 2012 08:19:44 GMT Нигде не видел :/<br> https://www.solaris.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/83200.html#11 Thu, 23 Feb 2012 08:18:13 GMT Auria и Joerg сами себе разработчики и руководители :)<br> https://www.solaris.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/83200.html#10 Thu, 23 Feb 2012 07:37:51 GMT это что выходит, на два разработчика в проекте целых два руководителя?<br> https://www.solaris.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/83200.html#9 Thu, 23 Feb 2012 06:39:43 GMT Фотку Auria встудию!<br> https://www.solaris.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/83200.html#8 Thu, 23 Feb 2012 05:56:06 GMT &gt;&gt; Auria: Я ключевой разработчик игры и время от времени <br>&gt;&gt; моделирую что-нибудь для игры. На самом деле я вторая <br>&gt;&gt; сразу после нашего великодушного диктатора Joerg'а :) <br>&gt; Хорошо если просто перевод не очень точный, потому как в <br>&gt; противном случае это просто клиника.<br><br>А давайте кружок языка устроим? В перемешку с литературными практикам, диктантами и изложениями! Ура!?<br><br>## Auria: I am a core developer to the game itself, and occasionally work on 3D modelling. I am second only to our benevolent dictator Joerg :)<br><br>~~Я один из основных разработчиков самой игры, иногда занимаюсь 3d моделями. Уступаю только нашему [рубахе-парню, нашему корольку] Джергу.<br> https://www.solaris.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/83200.html#7 Thu, 23 Feb 2012 05:48:42 GMT &gt; нормальный перевод &#8212; русского устоявшегося термина для &#171;benevolent dictator&#187; <br>&gt; нет.<br><br>"Наш рубаха-парень. Наш королёк, как я его называю."(с)<br><br>Общепризнанный лидер, лидер проекта~~ Но да, _ирония оригинала теряется.<br> https://www.solaris.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/83200.html#6 Thu, 23 Feb 2012 05:20:24 GMT Г-ну место в выгребной яме, не нужно из него пытаться слепить конфетку только потому что кто-то им тужился.<br><br>Вот что правда так это то, что они заживо похоронили supertuxkart, завязавшить на SVN версию irrlicht.<br>