Исходное сообщение
"30 марта состоится День свободных документов " Отправлено тоже Аноним, 29-Мрт-16 21:27
> Заметьте, документов! Заметьте, хранения! Потому что иная работа с ними, увы, весьма затруднена. А вот чтобы отобразить их через двадцать лет - всего-то и понадобится вспомнить алгоритмы сжатия да соорудить PostScript-интерпретатор с растеризацией результата. > и для этой цели Adobe выпустила программу Adobe Acrobat ...которая до 4 версии еще честно пыталась редактировать PDF, потом порастеряла такие возможности и сейчас просто позволяет выделить кусок макета и открыть его в Иллюстраторе. А результат впихнуть обратно. Если повезет, то Иллюстратор даже сможет собрать огрызки текста обратно в абзац. Правда, если там были, например, переносы, уже начинаются сложности. > Существует множество программ сторонних разработчиков для редактирования PDF или преобразования в другие форматы. Теоретически - да. Практически же они либо выдирают из PDF текст (подряд - если он так же подряд идет в файле, это удача), либо вытягивают PostScript-графику (в том числе и отрезки текста) и работают с этой векторной картинкой. Тоже небогато. Превратить же PDF в тот аккуратный документ, из которого он был сгенерирован - со стилевой разметкой, колонтитулами, сносками и прочим - в общем случае просто невозможно. Не зря появился гибридный формат, объединяющий в одном файле и PDF - для однозначного отображения, и ODT - для сохранения семантики и возможности правки.