Сам спросил, сам отвечу.«Как я только что узнал, в четвёртом томе будет на одну главу меньше, чем планировалось: мне пришлось вычеркнуть из своих планов язык Рефал, причём по совершенно неожиданной для меня причине.
[Долгая история, как автор не нашёл]»
http://www.stolyarov.info/node/265
Далее автору отвечают:
В природе интернете существует 2clause-BSD версия надмножества Refal-5.
https://github.com/bmstu-iu9/refal-5-lambda
http://www.stolyarov.info/node/265#comment-2254
Автор парирует:
Скачал (склонировал git'ом). С ходу обратил внимание, что для репа с исходниками оно какое-то слишком большое.
Дальше -- больше. Поддиректория docs содержит толпу PDFов, ODFов и PPTXов (!), и у всех файлов ИМЕНА РУССКИМИ БУКВАМИ. Поскольку у меня koi8r, а архивы (в том числе git'овские) распаковываются в предположении, что "везде" utf, естественно, имена файлов получились нечитаемые.
Дальше -- ещё больше. Makefile вроде есть. По умолчанию выдаёт надпись "Read Makefile for details". В начале Makefile -- комментарий ПО-РУССКИ (!). Ладно, беру iconv, расшифровываю. Начинаю понимать, что, видимо, надо запустить bootstrap.sh, это же подтверждается виденным где-то в документации. Окей, запускаю. Он куда-то лезет git'ом и начинает что-то откуда-то ещё клонировать (а я сейчас, простите, что делал?!) В общем, на этом месте я его прервал и всё стёр. Даже пытаться не буду разгребать всю эту конюшню.
http://www.stolyarov.info/node/265#comment-2262