Исходное сообщение
"Выпуск графического тулкита wxWidgets 3.2.0" Отправлено Аноним, 08-Июл-22 23:22
Это не старославянский, а казённо-бюрократический: > позволением использования собственных условий для распространения производных работ в бинарной форме. Два прилагательных, два предлога, остальное существительные. Только бюрократы настолько ненавидят глаголы, потому что их философско-мировоззренческая позиция сводится к тому, чтобы ничего не делать (пока не делаешь ничего, невозможно оказаться козлом отпущения за проявленную инициативу), и глагол для них страшнее прокуратуры. А всякие неумные люди, не читавшие классиков в школе, подражают бюрократам, думая что они умнее выглядят, когда избегают глаголов. Оруэлл писал об этом, хоть и имел в виду английский язык. Он правда AFAIR не столько бюрократов, сколько академию разбирал по косточкам, объясняя зачем они так выражаются.