Исходное сообщение
"Перевод руководства Что каждый программист должен знать..." Отправлено arisu, 06-Май-12 02:31
> Разумеется, но как же общение с коллегами, обсуждение предлагаемых патчей, внятные багрепорты > и всё такое прочее, раз уж пошли претензии на профессионализм в > языковом ключе?.. для этого вполне достаночно «ингриша». проверено на личном опыте. > Да только родство забывать тоже не стоит.  И поэтому моё уважение > переводчикам. переводчикам — да. однако вот тут аноним приводил пример «перевода» — нет, это не перевод, даже не пересказ: это какие-то псилоцибиновые фантазии. вот к таким людям у меня уважения нет вообще: они сделали хуже, чем ничего, они переврали текст. и это никак не относится к «сделай лучше сам»: не умеешь — не берись вообще.

Ваше сообщение
Имя*:
EMail:	Для отправки ответов на email укажите знак ! перед адресом, например, !user@host.ru (!! - не показывать email). Более тонкая настройка отправки ответов производится в профиле зарегистрированного участника форума.
Заголовок*:
Сообщение*:
	Введите код, изображенный на картинке: