>Т.е. очень хорошо нацелен на решение задачи
>"как бы пошире распространять бинарники, не отдавая исходники"

Открою сейчас тайну - большинство пользователей Linux получают софт с открытыми исходниками в виде бинарников, кроме случаев типа Gentoo, которые как раз меньшинство. И когда собирают пакет, то его компилируют очень осторожно, образно говоря, чтобы он запустился и на 6 летнем Core2 Duo, и на свежем i7. Ни обладатели i7, ни обладатели свеженького AMD Ryzen ничего из их новых наборов команд использовать не смогут, т.к. выхлоп традиционного компилятора - это неизменный монолит, а вот JIT тут мог бы быть полезен. Это вряд ли мега-фича для большинства линукс-пакетов. Преимущества LLVM лежат больше в плоскости многообразия архитектур и языков программирования, ну и просто более свежий и чистый дизайн, который не имеет в себе 30 летнего наследия, как у GCC.