> расскажите, как можно было ЭТО легально сдать вообще?

Просто берёшь и сдаёшь. Сделай по закону, найми квалифицированного инженера и всё сдашь.

> С долларами, конечно.

Долларами пожарникам даже в 90-е не носили. Не того полёта птицы.

> ну это если совсем уж дебилов понанимать.

Если руководитель не может нанять квалифицированного человека, чтобы сделать всё по достаточно чёткому списку требований пожарников, то он в принципе не способен нанять квалифицированных работников кроме как по чистой случайности.

> Русский авось страшен. Каждый уверен что случится с кем угодно но только не с ним.

Это или у захолустного чиновника или у совсем случайного человека, который каким-то образом попал в кресло руководителя. До первого случая, скорее даже раньше. Сдать объект, попадающий под ФЗ о промбезопасности, тебе просто не дадут в эксплуатацию с таким подходом.