The OpenNET Project / Index page

[ новости /+++ | форум | теги | ]



"Выпуск игры Shattered Pixel Dungeon 1.0"
Версия для распечатки Пред. тема | След. тема
Форум Разговоры, обсуждение новостей
Исходное сообщение [ Отслеживать ]
Заметили полезную информацию ? Пожалуйста добавьте в FAQ на WIKI.
. "Выпуск игры Shattered Pixel Dungeon 1.0" –2 +/
Сообщение от Ordu (ok), 22-Авг-21, 11:28 
> Неужели лет через 30 это станет грамматической нормой? Уж больно часто встречается.
> "- Пойду гонять воЙна в андроЙде..."
> Хотя нет, не на андроЙде, на фуксиЙи

Гласная сокращается, возможно, если ты поговоришь с лингвистом, он тебе даже какой-нибудь закон изменения языков по времени изложит, и скажет что это закономерный процесс, который наблюдался в десятке других языков. Может не скажет -- я не знаю, я не лингвист нисколько. Но как-то раз один лингвист мне втирал что-то, о том, что есть какой-то циклический закон изменения языков, следуя которым они то выкидывают звуки, то добавляют новые, или что-то типа того.

Но с фуксией это не прокатит, потому как там сокращать нечего. В "воин"->"войн" просто безударная "и" укорачивается и начинает звучать как "й". Тот же процесс происходит при "андроид"->"андройд". Кстати, если ты присмотришься, в обоих случаях это касается дифтонга "ои", за которым следует согласная.

Но грамматической нормой это не станет. Грамматику расклинило. Она не в состоянии двигаться за _живым_ великомогучим. Грамматика давно законсервирована в формалине, и не стоит ждать, что она как-то изменится, вбирая в себя изменения языка разговорного. Хотя, наличие интернет языка, может и изменит что-то. Может будет дикая живая народная русская письменность, и элитная мёртвая академическая. Но это, я думаю, не через 30 лет. Если такое произойдёт, то лет через 100, когда произношение отойдёт подальше от написания, и стимул писать не так, как учат в школе, а ближе к живой речи, станет более выраженным.

Может быть новая _разговорная_ норма сформируется, и (якобы) фонетическая письменность станет ещё менее фонетической. Глянь на английский, там очень видно, во что всё это выливается. Чтобы прочитать незнакомое слово правильно надо заглянуть в словарь и посмотреть на транскрипцию. Язык меняется, а орфография остаётся прежней. В пределе этого процесса на бесконечность произношение слов не имеет ничего общего с написанием.

Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

Оглавление
Выпуск игры Shattered Pixel Dungeon 1.0, opennews, 21-Авг-21, 22:04  [смотреть все]
Форумы | Темы | Пред. тема | След. тема



Партнёры:
PostgresPro
Inferno Solutions
Hosting by Hoster.ru
Хостинг:

Закладки на сайте
Проследить за страницей
Created 1996-2024 by Maxim Chirkov
Добавить, Поддержать, Вебмастеру