> А, так у вас ещё и с логикой напряг? Сочувствую. Провести аналогию
> со случайно подслушанным разговором (а так оно и выглядит из вашего
> рассказа: ведь ни вы не знали эту команду, ни она не
> знала вас, да к тому же общалась не по-английски (стандартный язык
> для вашей компании с ваших же слов)) и сравнить его с
> публичным форумом - это, конечно, да, интеллектом могучим так и брызжет
> во все стороны (нет).

Ты как-то странно на это смотришь. Если ты не знаешь, понимают ли твой язык люди, которые тебя услышат, при этом ты собираешься сказать какую-то гадость, то по-умолчанию надо считать, что понимают. А то получится как в той истории, когда два турка в Чехии зашли в лифт с незнакомой девушкой в бизнес-центре, один другому говорит "у неё классическая турецкая жопа", а потом она выходит на своём этаже и говорит им "до свидания" по-турецки.

Если ты собираешься на работе громко заявить что все русские в Крыму должны на##й сд##нуть, то хотябы убедись, что вокруг тебя нет тех, кто понимает русский язык. А лучше вообще никогда на работе такие вещи не говори, иначе можешь спровоцировать неприятную для всех ситуацию.

>> Да, если за такое наказывать, то вероятность того, что оно будет происходить уменьшится.
> Оно не уменьшится при продемонстрированном вами подходе. Оно сублимируется и выстрелит
> где-то ещё. Да так, что вы и не поймёте в чём дело.

Зависит от помешанности на ненависти к русским конкретно этого человека. Если он просто один раз не подумав ляпнул - больше не будет. А если у него это систематическое, то это не лечится и надо выгонять.

> вам нагадили [...] и вы в ответ решили нагадить,

Это - исключительно твои фантазии. Цель обращения в HR - что бы либо напугать чела и он больше бы так не делал, либо уволить, потому что подобные речи - это адская провокация. И я не воспитательница в детском саду, что бы гладить такого великовозрастного де##ла по голове и спрашивать, чем его травмировали в детстве что он теперь такой злой на русских. Есть определённый порог, после которого надо сразу мочить, а не няньчиться.  Если тебе кажется, что это "месть", то это исключительно проекция твоей психики (см подростки) на других людей.

>> В этом смысл. На работе их быть не должно. Им место - на кухне данных персонажей.
> Смысл не в этом, а в том, чтобы у людей осознанность появилась.

Не, я объясняю в чём смысл моих действий. Пресечь на корню, сразу и как можно жёсче. Если у тебя другая цель - ради бога. Попадай в такие ситуации и веди себя иначе.  К топику это всё равно не относится, т.к. в предложенном тобой сценарии всё равно присутствует обращение к модератору.

> Сначала люди пытаются договариваться. А вот если это не помогает, тогда уж имеет смысл прибегать к более действенным мерам.

Классическое мышление гопоты из подворотни. Делай любую гадость, а если тебе что-то сделают в ответ тут же скажи: "а чё по-нормальному не сказал?".  Во взрослом возрасте уже самостоятельно думать пора. Сначала думать, а потом делать. А не сначала делать, а потом спрашивать "а меня-то за шо?"