>Неправда, существуют. Там накручивается счетчик аппаратных ошибок (он отдельно от счетчика просто ошибок контрольной суммы),

Столбцы READ и WRITE в zpool status -x ни разу не бэдблоки. И содержат количество неисправимых ошибок контрольной суммы при операциях чтения/записи. К примеру шлейф отошёл.
К слову (с чего и начиналась эта ветка) в ext4 также есть контрольные суммы.
В общем как обычното. и не блоки, и не бэды, и считает не то, и не так…
>блок восстанавливается из миррора или raidz и перезаписывается.

куда восстанавливается? и что и где перезаписывается?
вы смешали понятия.
в общем читайте http://docs.oracle.com/cd/E19253-01/820-0836/gavwg/index.html
зыж
и да, там же:
>Проверка целостности данных ZFS
>Эквивалентов служебной программы fsck для ZFS не существует. Эта служебная программа традиционно использовалась в двух целях: для восстановления и проверки данных.

и помогите уже коллеге с фринасом! :D http://forums.freenas.org/archive/index.php/t-3708.html