Исходное сообщение
"Официально вышел FreeBSD 8.1-RELEASE" Отправлено ВДНХ, 26-Июл-10 13:32
>перечитайте его сообщение с начала >единственное что могло бы указывать на то что команда выполнялась в юниксе >это слеш, да и то ниже растолковали. Ваша правда! Слово "винда" я и не заметил! Ай ай ай! Вот полный текст его вопроса. >>>я наверно чего то не понимаю :( >>>echo "test" > C:/mysuperфайл.тхт.txt , винда естесстно русская ( cp866) >>>Где именно будет перекодироватся имя файла, если локаль, предположим, en_US ? >>>П.С неужели в юзерспейсе ? Человек упорно спрашивал что может сферично перекодировать имена файлов во FreeBSD, которая в свою очередь находится в вакууме. И про FS во "фряхе", "созданные в других системах". Я ему ответил - что угодно, что умеет перекодировать имена файлов. Он не успокоился. Привел какой-то пример с буковочкой "C:", спрашивая при этом про FreeBSD. Мне этой буковочки оказалось достаточным, чтобы посоветовать ему поизучать основы UNIX. Он еще сильнее не успокоился. И стал доказывать, что он основы и так якобы знает. А теперь мои предположения, что он приводил пример из "винды", спрашивая о "фряхе", вдруг внезапно подстверждаются тем, что он оказывается так сразу и сказал, что он в "винде". А я просто не заметил, просто не ожидая такого противоречивого примера, не понятно к чему относящегося. Ну и какие ко мне претензии?