Исходное сообщение
"Интервью с Ричардом Столлманом" Отправлено myhand, 08-Янв-13 19:53
> Теперь будьте в свою очередь так любезны процитировать, как Никос использует слово "дарить". Я цитировал, #138.  (... was insisting the transfer of the copyright to it) С тортом, надеюсь, вы поняли - буквально понимать не нужно, это аналогия.  И в том и в другом случае имело место быть *передача прав*.  Напр., авторских прав на код.  Никаких: "я передумал" после этого быть не может.