>   Добрый день.
>
>   У меня вопрос. Есть 2 машины под FreeBSD. На
>одной крутится некий сайтик, доросший до нескольких десятков мегабайт, а вторая
>- сервер. Размещены обе машины в разных концах города и канал
>между ними хиловатый. Как и чем можно создать на сервере зеркало
>сайта, если существуют небольшие временные окна для работы и, во вторых,
>полностью занимать канал нельзя ни в коем случае.

mirror
rsync
mirrordir
...

как организуешь - твое личное дело

Чем угодно : например rsync , если надо это делать переодичеси. А если только раз - то просто заархивируй сайт и слей. Насторой ограничение трафика через ipfw