Всех поздравляю с Щедрым вечером!

В продолжении темы.
Я всетаки смог пробросить порт, но затея, для чего все предпринималось так и не реализована, конечно виной тому праздники, так как я просто забил, но всеже хотелось бы продолжить.

Имеем - пакеты из внешней сети могут теперь передаваться на 1 комп локалки
____________________________

[root@server ~]# iptables -t nat -nx -L PREROUTING
Chain PREROUTING (policy ACCEPT)
target     prot     opt                 source               destination        
DNAT       tcp  --  0.0.0.0/0            101.8.9.8           tcp dpt:8080 to:192.168.2.101:8080
_____________________________

[root@server ~]# iptables -t nat -L
Chain PREROUTING (policy ACCEPT)
target     prot opt source               destination        
DNAT       tcp  --  anywhere             101.8.9.8           tcp dpt:webcache to:192.168.2.101:8080

Chain POSTROUTING (policy ACCEPT)
target     prot opt source               destination        
MASQUERADE  all  --  anywhere             anywhere            

Chain OUTPUT (policy ACCEPT)
target     prot opt source               destination  
_____________________________

Теперь вопрос.

На 101.8.9.8 работает сайт на httpd.
Нужно чтобы пользователь, который нажал на ссылку /bib редиректился на 192.168.2.101:8080

пишу в .htaccess
redirect /bib http://192.168.2.101:8080

Юзеры из локалки  192.168.2.0 редиректятся, а из внешней сети - нет.

Помогите в какую сторону рыть. Спасибо