Дебажить надо в первую очередь логику, а не вызовы библиотечных функций. Ошибка скорее всего будет именно в ней. А для этого на время отладки нужно подробнее исследовать те данные, которыми манипулирует программа. Можно отладчиком, можно через временно добавленные вызовы библиотечных функций ряда printf(), puts() и putchar().

Можно, конечно, наезжать на грабли как следствие некорректных данных. И многие проверки, особенно в случаях библиотечных функций, связаны именно с этим. Однако, можно и не наезжать. Программы, юзеры и наборы входных данных бывают разные. Можно, конечно, писать такой софт, который у любого юзера на любых данных будет надёжным как танк. А можно и дисциплинировать юзеров. Ввёл некорректные данные - ССЗБ, надо было думать что вводишь. Защита от дурака нужна только когда есть этот самый дурак. А если писать софт для аудитории из грамотных и внимательных юзеров, то многие проверки можно опустить. В общем, подходы бывают разные.

Ну и, да, многое зависит ещё от того, какой именно это софт.