>Имена собственные не переводятся:

Расскажи это китайцам. Всё переводится, при желании и при отсутствии колониального менталитета. Я ни на кого не немакаю конечно.

>Колониальный менталитет — интернализованная установка на этническую или культурную неполноценность, которую люди ощущают в результате их колонизация другой группой.[1] Это соответствует убеждению, что культурные ценности колонизатора по своей природе превосходят его собственные.[2] Термин использовался учеными-постколониалистами для обсуждения трансгенерационных эффектов колониализма, присутствующих в бывших колониях после деколонизации.[3][4] В психологии колониальный менталитет использовался для объяснения случаев коллективной депрессии, тревоги и других широко распространенных проблем психического здоровья в группах населения, переживших колонизацию.[5][6]