>>> Что такое "кастомное" разршение и зачем оно надо? Для ЖК имеет смысл
>>> только его родное, иначе картинка мылится.
>> Не мылится если у тебя HiDPi.
> Учитесь излагать свои мысли верно: "на своих мониторах я не вижу мыло".

Я все правильно сказал. Мыла и не будет видно, потому его нет физически.

>> Базовый пример - у меня два 27 дюймовых монитора. Первый 4k LG
>> и второй Apple Display 5k.
>> Я хочу чтобы UI на них пропорционально выглядел одинаково.
> Для этого следует масштабировать элементы управления UI, то есть вопрос к "DE"
> или "тулкитам".

Это не так работает. Из за того что у мониторов разная плотность пикселей на дюйм интерфейс будет по разному выглядеть на разных мониторах и это не настроишь ползунком в программе. Поэтому и сделали fractional scaling, но он криво работает.