Исходное сообщение
"Релиз медиаплеера VLC 1.1.12" Отправлено Michael Shigorin, 09-Окт-11 20:47
> а вот у меня с кодировками тоже проблема есть- все текстовые > файлы, сохраненные в винде моя "10.04.3" не понимает (крокозябры выдает). Пользуйтесь редакторами, умеющими кодировки (вероятно, там cp866 или cp1251).  Или уже осваивайте iconv, recode, enca/enconv. > (сейчас у меня менеджер обновлений нашел 6 обновлений language pack GNOME и KDE > translation updates. В описании версии написано "Automatic update to latest translation > data". Сейчас установлю. Интересно, а что это такое? Оно в той проблеме поможет?) Это хлам, который никакой проблеме не поможет.  Называется "криворукие переводы UI".