Исходное сообщение
"В Китае создан открытый RISC-V процессор XiangShan, конкурир..." Отправлено пох., 07-Июл-21 15:52
Там другая проблема, посерьезнее (с письменным китайским все проще - то есть если тайванец не понимает материкового китайца - он просто пишет ему на бумажке, и все прекрасно доходит, пока речь о простых и понятных каждому вещах - просто читаются эти квадратики иначе) - в отличие от других узкоглазых, нет слоговой азбуки совсем. Поэтому заимствовать термины впрямую не получается, а своих иероглифов на будущее не заготовили. В результате техническая документация не читается, а _разгадывается_ как сложный ребус. И составляется, как тот же ребус, а не пишется. Как в таких условиях вообще удается что-то документировать - неясно. Ну то есть у тебя есть иероглифы для вилка, булка и тарелка. И еще их можно комбинировать - вилка с булкой означает половую е-лю, а булка с тарелкой - унитаз. А теперь попробуй ими написать слово "процессор".

Ваше сообщение
Имя*:
EMail:	Для отправки ответов на email укажите знак ! перед адресом, например, !user@host.ru (!! - не показывать email). Более тонкая настройка отправки ответов производится в профиле зарегистрированного участника форума.
Заголовок*:
Сообщение*:
	Введите код, изображенный на картинке: