Частная собственность - да, огорчает. Семья с женой и детьми - тоже огорчает, именно поэтому многие леваки, у которых в силу специфического ума и образа жизни были проблемы с поиском супруги, сравнивали традиционную семью с правом частной собственности на жену и открыто мечтали об упразднении семьи, общности жён и воспитыванием детей в коммунах. А вот государственная собственность нисколько леваков не огорчает. Для настоящего левака нет ничего слаще отобрать собственность у создавшего или заработавшего его буржуя и передать в государственное управление. Т.е. когда вместо человека, кровно заинтересованного в том, чтобы собственность эта процветала как можно больше и дольше, управлять этой собственностью будет чиновник, кровно заинтересованный в том, чтобы максимально эту собственность проэксплуатировать ради своей выгоды до того, как он уйдёт на пенсию. После чего все вопросы о том, как так получилось, что от неё уже ничего не осталось после такого «управления», задавать пенсионеру уже не будет никто.

Самое смешное тут в том, что многие бывшие комсомольские функционеры и партийные деятели, заполучившие львиную долю приватизированной в 90ые собственности и ненавидящие СССР и левые идеи, относятся к ней именно так, как я описал выше. То ли они не умеют ей управлять (а откуда, собственно, им уметь?), то ли у них нет уверенности в том, что однажды полученное незаконным путём не придётся отдавать. Именно это подразумевается в известной в бизнес-среде идеологеме «в России права инвесторов защищены плохо».