Чтобы перенаправить стандартный поток ошибок в файл, используйте оператор `2>'.
Укажите после имени команды оператор 2>, а затем имя файла, который будет
служить приемником ошибок выполнения программы. Например, чтобы записать ошибки
выполнения программы programma в файл programma.errors,
введите:
$ programma 2> programma.errors [Enter]
Чтобы добавить стандартный поток ошибок в уже существующий файл, используйте
оператор `»' вместо `>'.
$ programma 2>> programma.errors [Enter]
Чтобы перенаправить в один и тот же файл поток вывода и поток ошибок,
используйте оператор `SPMamp;>'.