The OpenNET Project / Index page

[ новости /+++ | форум | wiki | теги | ]

Дополнительное место в верхней панели в Ubuntu
В верхней панели в Ubuntu можно получить дополнительное место сократив размер
записей "Application  Places  System" или их русского эквивалента. Это можно
сделать с помощью файла перевода.

1. Создаем файл:

   msgid ""
   msgstr ""
   "Project-Id-Version: gnome-panel trunk\n"
   "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
   "POT-Creation-Date: 2008-05-26 00:59+0000\n"
   "PO-Revision-Date: 2008-05-26 00:59+0000\n"
   "Last-Translator: YOUR NAME\n"
   "Language-Team: None\n"
   "MIME-Version: 1.0\n"
   "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
   "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
   "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
   "X-Launchpad-Export-Date: 2008-04-16 01:47+0000\n"
   "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"

   msgid "Applications"
   msgstr "Apps"

   msgid "Places"
   msgstr "P"

   msgid "System"
   msgstr "Sys"

Новые названия в последних строчках.

2. В терминале выполняем:

   msgfmt имя_файла

в результате чего сгенерируется файл messages.mo

3. Копируем созданный файл в директорию с файлами локализации

   sudo mv messages.mo /usr/share/locale-langpack/en_US/LC_MESSAGES/gnome-panel-2.0.mo

Здесь в пути возможно вам надо заменить en_US на ru_RU.

4. Перезапускаем панель:

   pkill gnome-panel

И все заработает, вместо "Application Places System" в верхнем левом углу
получим более короткую запись: "Apps P Sys"
 
30.06.2011 , Автор: szh , Источник: http://ubuntuforums.org/showpost.ph...
Ключи: ubuntu, menu, locale, panel
Раздел:    Корень / Пользователю / X Window

Обсуждение [ Линейный режим | Показать все | RSS ]
  • 1.1, Nicknnn (ok), 19:00, 30/06/2011 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]  
  • +/
    Было бы неплохо увидеть скриншоты.
     
     
  • 2.4, szh (ok), 23:51, 30/06/2011 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +/
    в верхнем левом углу получается более короткая запись: "Apps P Sys" вместо "Applications Places System".
     

  • 1.2, тоже Аноним (ok), 20:10, 30/06/2011 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]  
  • +/
    И версию Убунты или хотя бы упоминание Гнома - к 11.04 с Unity по умолчанию этот совет имеет очень слабое отношение ;)
     
     
  • 2.5, szh (ok), 23:55, 30/06/2011 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +/
    у меня Ubuntu 10.04, а по ссылке к новости запись еще с 2008 года. Если вместо Unity поставить gnome подозреваю тоже будет актуально.
     
  • 2.12, Аноним (-), 17:06, 03/07/2011 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +/
    >И версию Убунты или хотя бы упоминание Гнома - к 11.04 с Unity по умолчанию этот совет имеет очень слабое отношение

    Не пугайте людей! В 11.04 есть классик сессия - т.е. GNOME2

     

  • 1.3, Mr.Mister (?), 21:52, 30/06/2011 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]  
  • +/
    Будет работать до первого обновления.
    Хотя и сам так делал в свое время для пиджина.
     
  • 1.6, Аноним (-), 09:34, 01/07/2011 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]  
  • +/
    Отличный план! (с) Лучше возиться с консолью и получить "Appы  P  Sys", вместо того, чтобы удалить с панели существующее меню и добавить меню Gnome =)
     
     
  • 2.10, szh (ok), 16:30, 01/07/2011 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +/
    там далеко до Sys тянутся потом. Это средняя компактность мне более удобна.
     

  • 1.7, Lateon (?), 09:53, 01/07/2011 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]  
  • +/
    на русском будет : При ме си
     
  • 1.8, vit (??), 09:59, 01/07/2011 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]  
  • +/
    спасибо. давно хотел так сделать, но не знал как.
     
     
  • 2.11, szh (ok), 23:18, 01/07/2011 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +/
    я тоже :)
     

  • 1.9, vit (??), 10:05, 01/07/2011 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]  
  • –1 +/
    > Здесь в пути возможно вам надо заменить en_US на ru_RU.

    просто ru

     
  • 1.13, vit (??), 22:48, 03/07/2011 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]  
  • +/
    а есть способ заменить их на иконки?
     
     
  • 2.14, szh (ok), 00:03, 04/07/2011 [^] [^^] [^^^] [ответить]  
  • +/
    можно "Apps" заменить на пробел, останется крайняя иконка
     

  • 1.15, Сергей (??), 00:14, 05/07/2011 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]  
  • +/
    На самом деле, было здорово, и я давно об этом говорил, если бы сделать кнопки без букв, круглые или квадратные, хотя уже Unity у меня, врятли сейчас эта инфа мне нужна. Но спасибо.
     
  • 1.16, Руслан Зиганшин (?), 22:43, 05/07/2011 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]  
  • +/
    Жаль, что я не знал об этом и просто заменил стандартное меню Гнома альтернативным, добавленным плагином из реп
     
  • 1.17, Ag (ok), 12:35, 06/07/2011 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]  
  • +/
    Надо брать актуальный исходник перевода, а не тот обрезок что приведен в статье, иначе фигня получится.
     
  • 1.18, CRy8t4L_N1nj4 (?), 23:35, 24/12/2011 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]  
  • +/
    Кому нужен скриншот:
    http://s017.radikal.ru/i415/1112/35/87e3e01e30fc.jpg
     

     Добавить комментарий
    Имя:
    E-Mail:
    Заголовок:
    Текст:




    Спонсоры:
    Слёрм
    Inferno Solutions
    Hosting by Ihor
    Хостинг:

    Закладки на сайте
    Проследить за страницей
    Created 1996-2019 by Maxim Chirkov
    Добавить, Поддержать, Вебмастеру