На сайте Gentoo-wiki содержатся русскоязычные статьи по настройке и использованию Gentoo Linux. Открыта возможность свободного редактирования уже имеющейся и добавления новой информации.